Áreas de Responsabilidad Social

En Jewel-Osco nuestra prioridad es brindarles a nuestros clientes una experiencia de primera calidad cada vez que visitan nuestras tiendas, por lo cual centramos nuestro apoyo a organizaciones sin fines de lucro que ayudan a desarrollar comunidades saludables y prósperas. Jewel-Osco otorga subsidios a organizaciones que centran su trabajo en las siguientes áreas:

1. Alivio del Hambre
Organizaciones que proveen servicios para el alivio del hambre, tales como la distribución de alimentos, concientización sobre programas alimentarios y otros programas sociales similares

2. Educación Alimentaria
Organizaciones que apoyan temas relacionados a la salud y bienestar general, programación y educación, así como también sobre prevención y control de enfermedades por medio de la alimentación

3. Administración sobre temas del Medio Ambiente
Organizaciones que se involucran en temas del medio ambiente por medio de la educación, tareas de limpieza comunitaria y actividades similares

Criterio
Jewel-Osco se basa en el siguiente criterio para evaluar las solicitudes:
- Una clara descripción del programa
- Calidad en el cumplimiento de los servicios
- Resultados que sean previsibles y se puedan evaluar
- Capacidad fiscal y de gestión para llevar a cabo el programa
- Amplitud en el apoyo comunitario
- Directivos y empleados competentes y calificados
- Beneficio a un segmento considerable de la comunidad, con mayor atención a las poblaciones vulnerables o en situación de riesgo
- Oportunidades de voluntariado para los asociados

Usualmente, Jewel-Osco no subvenciona:
- Organizaciones que no califican como entidades 501c3
- Individuos
- Gastos de investigación o de viajes
- Honorarios por participación en programas competitivos
- Organizaciones que reciben más del 30% de sus fondos de United Way
- Veteranos, organizaciones de fraternidad o sindicatos
- Programas politicos o religiosos
- Organizaciones no libres de impuestos

Como Aplicar
Si está interesado en aplicar para un subsidio de Jewel-Osco y su programa cumple con una de nuestras tres áreas de responsabilidad social, revise las instrucciones a continuación para presentar su petición.
1 Descargue y complete el formulario de Aplicación para Subsidio de Jewel-Osco.
2 Descargue y complete un formulario W-9.
3 Incluya el presupuesto del programa o patrocinio solicitado.
4 Envíe la aplicación con todos los datos, el formulario W-9, y una copia de su carta 501(c)(3) a:

Jewel-Osco
Public Affairs Department
150 Pierce Road, Suite 200
Itasca, IL 60143
Todas las peticiones de patrocinio y subsidios deben incluir la información detallada anteriormente. Los formularios incompletos no serán evaluados.

Todas las peticiones de patrocinio deben ser recibidas por correo con al menos 9 semanas de anticipación a la fecha del evento. Si tiene alguna pregunta puede llamar al: 630-948-6895.

At Jewel-Osco, we are focused on providing our customers with a Premium Fresh & Healthy experience every time they enter our stores, so we have focused our support on not-for-profit (501c3) organizations that help create healthy, thriving communities. Jewel-Osco gives grants to organizations that meet the following focus areas:

1. Hunger Relief
Organizations that provide comprehensive hunger relief, including food distribution, awareness of food programs, and related social services.

2. Nutritional Education
Organizations that support health and wellness awareness, education and programming, as well as disease management and prevention through diet.

3. Environmental Stewardship
Organizations that engage environmental issues and concerns through education, community clean up efforts, and related activities.

Criteria
Jewel-Osco evaluates requests based on the following criteria:
- A clear description of the program
- Quality delivery of a needed service
- Results which are predictable and can be evaluated
- Fiscal and management capability to carry out the program
- Broad-based community support
- Competent, qualified staff and board
- Beneficial to a substantial segment of the community, with particular focus on at-risk or disadvantaged populations
- Associate volunteer opportunities

Jewel-Osco will generally not support:
- Organization that are not qualified as 501c3 entities.
- Individuals
- Travel or research expenses
- Fees for participation in competitive programs
- Organizations which receive more than 30% of their funding from the United Way
- Veteran, fraternal or labor organizations
- Lobbying, political or religious programs
- Organizations that are not tax-exempt

How To Apply
If you are interested in applying for a grant from Jewel-Osco, and your program meets one of our three focus areas, please review the directions below to submit your request.

1. Download and complete the Jewel-Osco Grant Application form.
2. Download and complete a W-9 form.
3. Include a budget for the program or sponsorship that is being solicited.
4. Send the completed grant application, the completed W-9, and a copy of your 501(c)(3) letter to:

Jewel-Osco
Public Affairs Department
150 Pierce Road, Suite 200
Itasca, IL 60143

All sponsorship and grant requests must include the above information. Incomplete requests will not be reviewed. All sponsorship request should be received by mail at least 9 weeks prior to event date. If you have any questions, please contact us at: 630-948-6895.